{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
《Famille Hugel》
在1639年Famille Hugel家族就已遷居到阿爾薩斯,開了一間酒莊釀酒,Hugel家族是法國極富盛名的葡萄園,它拒絕使用化肥、低量生產,葡萄藤平均年齡達35年,削剪多餘枝葉,始終堅持手工採摘,所有這些因素都嚴格保證了葡萄酒的高品質,使之擁有非凡的精緻和高雅的口感。1998年,在英國王太后100歲生日慶典上,有一款來自法國的白葡萄酒深得老人的歡心。她在接受達官顯貴的生日祝福時,手上舉著的酒杯中就是這款法國阿爾薩斯Hugel酒莊生產的酒。而五年後,英國女王登基50周年紀念,這款Hugel酒莊的酒也在她的慶典酒單中。由此可見,Hugel酒莊的榮耀和顯赫了。而這個Grossi Laue系列是等同德國酒最高級的GG 'Grosses Gewachs或Burgandy的Grand Cru意思,每款年產量各只有500支。