{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。

全店滿HK$1000 免運費(香港); HK$2500 免運費(澳門); SGD800 免運費(新加坡);TWD20,000免運費(台灣);157,000円免運費(日本)

根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。

全店滿HK$1000 免運費(香港); HK$2500 免運費(澳門); SGD800 免運費(新加坡);TWD20,000免運費(台灣);157,000円免運費(日本)

根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
山崎 The Yamazaki logo

山崎 The Yamazaki

三得利本來只是一間位於大阪自家經營小店,透過努力,一步一步成為跨國公司,創始人鳥井信治郎係1899年開設第一家店鋪,在一開始經歷多次嘗試和挫敗,從未放棄而且透過孜孜不倦研究,最終於1907年研發出赤玉波特酒(Akadama Port Wine),根據在地日本人口味調合,極之受歡迎,遠近馳名,完成了葡萄酒後,鳥井信治郎決定展開釀造一種正宗屬於日本人威士忌, 1923年鳥井信治郎同當時『日本威士忌之父竹鶴政孝』開始興建日本首家麥芽威士忌蒸餾廠——山崎蒸餾廠(Yamazaki),係日本第一個正宗日本威士忌品牌

 

Yamazaki 熟成也是採用水楢桶,一種珍稀日本木材所打造的木桶,擁有只有日本在地風土氣息的樹,為山崎威士忌難以被取代的地位